-
1 таль
1) Aviation: tackle block2) Engineering: assembly pulley, block and tackle, block-and-tackle, chain fall, chain hoist, extension hand-wheel block, hoist, hoisting tacking, jack, pulley, pulley block, sheave block, tacking3) Construction: burton, chain-pulley block, hand hoist, lifting block, monorail hoist, single track-mounted hoist, underhung crab, underhung trolley4) Railway term: compound pulley, pulley tackle6) Mining: pulley-block, purchase tackle7) Oil: chain block, pulley( pulley block)8) Drilling: block and falls, polyspast9) Automation: block-and-falls10) Makarov: pulley lift -
2 шкентель-тали
Naval: hoist purchase, jigger tackle -
3 тали
1) General subject: tackle2) Naval: block and tackle, garnet, handy tackle, tackle gear3) Engineering: blocks and falls, gin tackle, polyspast, pulley blocks, pulley-block4) Chemistry: block, chain block, pulley block5) Construction: gun tackle, lifting tackle, jigger6) Railway term: block and falls, falls7) Mining: blocks, runway8) Oil: blocking, hoisting tackle, pulley tackle, purchase tackle10) Automation: pulley block hoist11) General subject: lever block12) Makarov: purchase, tackle block -
4 хват-тали
1) Naval: burton, handy-billy, handy-tackle, luff purchase, rigging luff, serving board, small tackle, tackle burton, watch tackle2) Engineering: jigger3) Yachting: luff tackle -
5 тали
blocks, jigger, polyspast, runway, pulley tackle, pulley block tackleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тали
-
6 устройство
1) General subject: appliance, application, arrangement, banking, conformation, constitution, device, equipment, establishment, fabric, facility, fix-up, get-up, installation, mechanism, organization, rig, set, set-up, settlement, structure, system, layout, instance3) Medicine: apparatus, attachment, unit5) Engineering: assembly, element, feature, gear, machine, means, project, station, technology, widget7) Construction: contrivance, installation of flooring, tray8) Mathematics: a means for, computer, contraption10) Railway term: accommodation, piece of apparatus, plant11) Economy: fitment12) Automobile industry: convenience, mechanism13) Diplomatic term: system (политическое и т.п.)14) Forestry: instrument15) Metallurgy: mean16) Telecommunications: engine17) Electronics: storage device18) Jargon: kadigin-thingamajig, kajody, doodad, dudenwhacker, wham-ditty, jigalorum, jigger, jiggus, jiggum, jobber, jobby, fakus, whing-ding, wing-ding, wingdoodie, dingus, diddenwhacker, sucker, dojigger, doojigger, domajigger, domajiggus, doowacky, thumadoodle, gazinkus, gazunkus, geegaw, googaw, gigamaree, goofus, rinctum19) Information technology: communication device21) Astronautics: set up22) Mechanic engineering: tackle23) Metrology: agency, instrumentality24) Patents: apparatus (патентоспособными объектами являются устройства, способы, вещества, а не аппараты, машины, методы и т.д.), appliance (напр. электрическое), installment25) Business: disposal27) Automation: (вспомогательное) aid, (механическое) contrivance28) Quality control: construction, (новое) gadget, set (часть системы, имеющая самостоятельное эксплуатационное назначение)29) Robots: prototype hardware30) Cables: facilities, facility (facilities)31) Makarov: app ( apparatus), apparatus (приспособление, механизм), apparatus (приспособление, механизм и т.п.), arrangement (конструкция, расположение), arrangement (приспособление, механизм), arrangement (расположение), arrangement device (приспособление, механизм и т.п.), design (конструкция), design (конструкция, расположение), device (приспособление, механизм), equipment (приспособление, механизм), equipment (приспособление, механизм и т.п.), facility (приспособление, механизм), facility (приспособление, механизм и т.п.), gear (приспособление, механизм), gear (приспособление, механизм и т.п.), ink monitoring apparatus, maker, means (приспособление, механизм), means (приспособление, механизм и т.п.), mechanism (механическое), provision, setup (расположение)
См. также в других словарях:
Jigger — Jig ger, n. [See {Jig}, n. & v.] 1. One who, or that which, jigs; specifically, a miner who sorts or cleans ore by the process of jigging; also, the sieve used in jigging. [1913 Webster] 2. (Pottery) (a) A horizontal table carrying a revolving… … The Collaborative International Dictionary of English
Jigger mast — Jigger Jig ger, n. [See {Jig}, n. & v.] 1. One who, or that which, jigs; specifically, a miner who sorts or cleans ore by the process of jigging; also, the sieve used in jigging. [1913 Webster] 2. (Pottery) (a) A horizontal table carrying a… … The Collaborative International Dictionary of English
jigger — jigger1 [jig′ər] n. ☆ var. of CHIGGER jigger2 [jig′ər] n. 1. a person who jigs 2. ☆ a) a small cup or glass used to measure liquor, containing usually 11/ 2 fluid ounces b) the quantity of liquor in a jigger … English World dictionary
jigger — ► NOUN 1) a machine or vehicle with a part that rocks or moves to and fro. 2) a person who dances a jig. 3) a small sail set at the stern of a ship. 4) a small tackle consisting of a double and single block with a rope. 5) a measure of spirits or … English terms dictionary
jigger — jigger1 /jig euhr/, n. 1. a person or thing that jigs. 2. Naut. a. the lowermost sail set on a jiggermast. b. jiggermast. c. a light tackle, as a gun tackle. 3. any of various mechanical devices, many of which have a jerky or jolting motion. 4.… … Universalium
tackle — Synonyms and related words: accept, accouterments, amateur athlete, apparatus, appliances, appointments, approach, appurtenances, archer, armament, assume, athlete, attack, attempt, attend to, back band, backstrap, bag and baggage, baggage,… … Moby Thesaurus
jigger — jigger1 noun 1》 a machine or vehicle with a part that rocks or moves to and fro. 2》 a person who dances a jig. 3》 a small sail set at the stern of a ship. 4》 a small tackle consisting of a double and single block with a rope. 5》 a measure or… … English new terms dictionary
jigger — I. /ˈdʒɪgə / (say jiguh) noun 1. someone or something that jigs. 2. Nautical a. the lowest square sail on a jiggermast. b. a jiggermast. c. light tackle used about the deck of a ship. 3. any of various mechanical devices, many of which have a… …
jigger — 1. n. 1 Naut. a a small tackle consisting of a double and single block with a rope. b a small sail at the stern. c a small smack having this. 2 sl. a gadget. 3 Golf an iron club with a narrow face. 4 Billiards colloq. a cue rest. 5 a a measure of … Useful english dictionary
watch tackle — noun : a light 2 sheave tackle commonly used as a luff upon luff by the watch on shipboard for jobs (as the handling of yardarms) that usually require all hands called also handy billy, jigger … Useful english dictionary
clew jigger — noun : a small tackle used instead of clew lines to trice up the clew of a sail … Useful english dictionary
